A lo largo del presente volumen descubriremos todo (o casi) sobre sus cuatro grandes series -Urusei Yatsura, Maison Ikkoku, Ranma ½ e Inu-Yasha-, pero también sobre sus manga menores -en extensión, que no en interés- como La saga de la sirena, One Pound Gospel, sus numerosas historias cortas o la última creación recién nacida de su fértil imaginación, Rin-ne... sin olvidar las adaptaciones animadas de todos ellos, el merchandising que han inspirado y su impacto obtenido fuera de Japón; todo ello acompañado de cientos de ilustraciones.